1. Kik vagyunk és hogyan találhat meg minket?

CSG S.A. működteti, a lengyel törvények szerint érvényesen szervezett és létező társaság, székhelye Ul. Kalwaryjska 33, 30-509 Krakków, Poland (EU), a Nemzeti Bírósági Nyilvántartás XI. Kereskedelmi osztályának Kraków kerületi bíróság által vezetett kereskedelmi nyilvántartásba, 0000714229 tételszámmal, REGON: 369293269.. Mindig kapcsolatba léphetett velünk e-mailben [email protected]

2. Miért van szükségünk személyes adataira?

Ha Ön egyik ügyfelünk (ideértve a BATTERYEMPIRE.HU online boltot is), akkor az Ön adatait felhasználjuk a megállapodásunk teljesítéséhez és adózási célokra.

Ennek mögött a jogalap a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének 1b. Francia bekezdése (az adatfeldolgozás az olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelyben az érintett az érintett fél, vagy ahhoz, hogy az érintett kérésére lépéseket tegyen az aláírást megelőzően). szerződésbe;) és a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének 1c. franciabekezdése (az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges)

Ezenkívül az adatkezelés jogalapja a 6. cikk (1) bekezdésének 1f. Francia bekezdése (a feldolgozás az adatkezelő vagy harmadik fél által érvényesített jogos érdekek érdekében szükséges, kivéve, ha ezeket az érdekeket az érdekek vagy az alapvető érdekek felülbírálják) az érintett jogait és szabadságait, amelyek megkövetelik a személyes adatok védelmét, különösen, ha az érintett gyermek). Bármilyen vita esetén ez a jogos érdek biztosítja számunkra a lehetőséget, hogy felfedjük a köztük létrejött megállapodást, és igazoljuk, hogy megfelelően teljesítjük.

Ha Ön a BATTERYEMPIRE.HU online üzlet ügyfele, akkor jogos érdek alapján feldolgozzuk weboldalunkon az Ön tevékenységét, amely magában foglalja:

• - Abban a pillanatban, amikor ellátogat üzletünkbe, olvassa el a böngésző egyedi telepítési számát, amelyet push üzenetek küldésére használ (get-signal). Nem kapcsolódunk ehhez a többi személyes adatához,
• - sütiket telepítünk az Ön böngészőjébe is, hogy egy ideje megjelenítsék hirdetéseinket.

Ha megkapjuk az Ön hozzájárulását, akkor az Ön adatait marketing célokra is felhasználhatjuk (információkat küldünk Önnek a különleges ajánlatokról, egyéb marketing üzeneteket, és felkérjük Önt, hogy adjon véleményt rólunk a Trustpilotban, ahol el kell hagynia az e-mail címét)

Bármikor visszavonhatja hozzájárulását (anélkül, hogy befolyásolná a visszavonás előtti jogos adatfeldolgozást), ha törli a fiókbeállítások megfelelő mezőjét.

Ha Ön az, aki felveszi a BATTERYEMPIRE.HU online üzlet vásárlójának megrendelését (esetenként az ügyfelek családtagot, szomszédot, ajtókezelőt, alkalmazottat vagy ügyfelet jelölnek meg - áthárítás esetén), akkor az Ön adatkezelése a 6. cikk (1) bekezdésének 1f. francia bekezdése alapján - a jogos tisztviselő érdekei. Ez a jogos adminisztrátor érdeke, hogy hajlandó teljesíteni a köztünk és ügyfelünk között létrejött szerződést, aki Önt, mint címzettet jelzi. Jóhiszeműen feltételezzük, hogy az ügyfél, mielőtt az Ön adatait megadná, egyeztette meg veled, vagy a feladatának része. Feltételezzük, hogy az itt leírt adatfeldolgozás összhangban van azzal a céllal, amelyet ügyfelünk birtokolt az Ön adatlapján.

3. Milyen adatokat dolgozunk fel

Az alább felsorolt ​​ügyfelek adatait dolgozzuk fel:

• 1. számlázás esetén - a számla kiállításához szükséges adatok
• 2. számla kiegyenlítése esetén - a számla rendezéséhez szükséges adatok

néha:

• 3. a szerződés teljesítéséhez szükséges elérhetőségek (levelezési cím, e-mail cím, telefonszám)
• 4. a garanciajogokhoz szükséges adatok

Mert online áruház ügyfelei dolgozzuk:

• 1. név és vezetéknév,
• 2. cég neve,
• 3. bejelentkezés,
• 4. telefonszám
• 5. e-mail cím
• 6. lakóhely,
• 7. a cég címe,
• 8. szállítási cím,
• 9. a vásárlási előzmények,
• 10. egyedi böngésző telepítési szám,
• 11. számlázás esetén - a számla kiállításához szükséges adatok,
• 12. HÉA-számla esetén az összes szükséges adat,

ezen felül:

• 13. a garanciajogokhoz és az online igények feldolgozásához szükséges adatok (online bolt-számla kezelése és hozzáférése).

A címzettek adatait dolgozzuk fel:

1. név és vezetéknév
2. szállítási cím
3. telefonszám

4. Kinek adjuk fel adatait

Ha Ön ügyfelünk (szintén a BATTERYEMPIRE.HU online üzlet), az Ön adatai a kívánt tartományban hozzáférhetők lesznek a felhatalmazott kormányzati intézményeknek (például adóintézményeknek). 

Az Ön adatait az úgynevezett nyilvános számítástechnikai felhőbe - a Google Cloudbe (a Google LLC, a Google Ireland Limited és a Google Asia Pacific Pte. Ltd. által biztosított) elhelyezett információs rendszerben is feldolgozzuk . Emellett kihasználtuk a rendelet által biztosított lehetőséget ( https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms#6-data-security-security-compliance-audits ) annak biztosítása érdekében, hogy az Ön adatai ne kerüljenek harmadik országokba szállítják. 

Ezen felül továbbítjuk az Ön adatait az Advena.pl Sp. z oo . Krakkóban található [Ltd.], amely gondoskodik a könyvelésről. Külön megállapodásunk van, amely biztosítja az Ön adatainak harmadik országokba történő továbbítását.

Az adatokat továbbíthatjuk a futárszolgálatnak is, amely kézbesíti a megrendelést, vagy a fizetési szolgáltatónak, ha ezt a fizetési módot választotta.

A címzett adatait az úgynevezett nyilvános számítástechnikai felhőbe helyezett információs rendszerben is feldolgozzuk - a Google Cloudban (a Google LLC, a Google Ireland Limited és a Google Asia Pacific Pte. Ltd. szolgáltatja). Emellett kihasználtuk a rendelet által biztosított lehetőséget ( https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms#6-data-security-security-compliance-audits ) annak biztosítása érdekében, hogy az Ön adatai ne kerüljenek harmadik országokba szállítják.  

Ezen felül továbbítjuk az adatokat az Advena.pl Sp. z oo . Krakkóban található [Ltd.], amely gondoskodik a könyvelésről. Külön megállapodásunk van, amely biztosítja az Ön adatainak harmadik országokba történő továbbítását.

Az adatokat továbbíthatjuk a futárszolgálatnak is, amely a megrendelést kiszállítja.

5. Mennyi ideig fogjuk feldolgozni az Ön adatait 

Mint ügyfelünk, a BATTERYEMPIRE.HU online üzlet ügyfele vagy a címzett , kérjük, vegye figyelembe, hogy az Ön adatait mindaddig feldolgozzuk, amíg azt az adójog előírja, ami azt jelenti - a jelenlegi lengyel jogszabályok szerint - öt pénzügyi évig. Mint valószínűleg tudja, öt pénzügyi év hat vagy akár hét naptári év is lehet. 

Természetesen, ha folyamatosan együttműködünk veled (pl. Fiókunk kezelése a BATTERYEMPIRE.HU online boltban), az Ön adatait folyamatosan lehet feldolgozni.

6. Hogyan tudta érvényesíteni jogait?

Mindent megteszünk annak érdekében, hogy elégedetté váljunk együttműködésünkkel. Ne feledje, hogy joga van befolyásolni az Ön adatainak feldolgozását, és bizonyos esetekben meg is állíthatja. Ezek a jogok a következők:

- az adatokhoz való hozzáférés joga (a GDPR 15. cikke szabályozza)

15. cikk

Az érintett hozzáférési joga

(1) Az érintett jogosult arra, hogy az adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, jogosult arra, hogy a személyes adatokhoz és a következő információkhoz hozzáférést kapjon:

• a) az adatkezelés céljai;
• b) az érintett személyes adatok kategóriái;
• c) azon címzettek vagy címzettek kategóriái, akikkel, illetve amelyekkel a személyes adatokat közölték vagy közölni fogják, ideértve különösen a harmadik országbeli címzetteket, illetve a nemzetközi szervezeteket;
• d) adott esetben a személyes adatok tárolásának tervezett időtartama, vagy ha ez nem lehetséges, ezen időtartam meghatározásának szempontjai;
• e) az érintett azon joga, hogy kérelmezheti az adatkezelőtől a rá vonatkozó személyes adatok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, és tiltakozhat az ilyen személyes adatok kezelése ellen;
• f) a valamely felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának joga;
• g) ha az adatokat nem az érintettől gyűjtötték, a forrásukra vonatkozó minden elérhető információ;
• h) a 22. cikk (1) és (4) bekezdésében említett automatizált döntéshozatal ténye, ideértve a profilalkotást is, valamint legalább ezekben az esetekben az alkalmazott logikára és arra vonatkozó érthető információk, hogy az ilyen adatkezelés milyen jelentőséggel bír, és az érintettre nézve milyen várható következményekkel jár.

(2) Ha személyes adatoknak harmadik országba vagy nemzetközi szervezet részére történő továbbítására kerül sor, az érintett jogosult arra, hogy tájékoztatást kapjon a továbbításra vonatkozóan a 46. cikk szerinti megfelelő garanciákról.

3) Az adatkezelő az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az érintett rendelkezésére bocsátja. Az érintett által kért további másolatokért az adatkezelő az adminisztratív költségeken alapuló, észszerű mértékű díjat számíthat fel. Ha az érintett elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, az információkat széles körben használt elektronikus formátumban kell rendelkezésre bocsátani, kivéve, ha az érintett másként kéri.

(4) A (3) bekezdésben említett, másolat igénylésére vonatkozó jog nem érintheti hátrányosan mások jogait és szabadságait.

- Helyesbítés joga (a GDPR 16. cikke szabályozza)

16. cikk

A helyesbítéshez való jog

Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse a rá vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok – egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő – kiegészítését.

- Törléshez való jog (a GDPR 17. cikke szabályozza)

17. cikk

A törléshez való jog („az elfeledtetéshez való jog”)

(1) Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a rá vonatkozó személyes adatokat, az adatkezelő pedig köteles arra, hogy az érintettre vonatkozó személyes adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölje, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:

• a) a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték;
• b) az érintett visszavonja a 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja vagy a 9. cikk (2) bekezdésének a) pontja értelmében az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
• c) az érintett a 21. cikk (1) bekezdése alapján tiltakozik az adatkezeléseó ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre, vagy az érintett a 21. cikk (2) bekezdése alapján tiltakozik az adatkezelés ellen;
• d) a személyes adatokat jogellenesen kezelték;
• e) a személyes adatokat az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;
• f) a személyes adatok gyűjtésére a 8. cikk (1) bekezdésében említett, információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor.

(2)   Ha az adatkezelő nyilvánosságra hozta a személyes adatot, és az (1) bekezdés értelmében azt törölni köteles, az elérhető technológia és a megvalósítás költségeinek figyelembevételével megteszi az észszerűen elvárható lépéseket – ideértve technikai intézkedéseket – annak érdekében, hogy tájékoztassa az adatokat kezelő adatkezelőket, hogy az érintett kérelmezte tőlük a szóban forgó személyes adatokra mutató linkek vagy e személyes adatok másolatának, illetve másodpéldányának törlését.

(3) Az (1) és (2) bekezdés nem alkalmazandó, amennyiben az adatkezelés szükséges:

• a) a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából;
• b) a személyes adatok kezelését előíró, az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jog szerinti kötelezettség teljesítése, illetve közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett feladat végrehajtása céljából;
• c) a 9. cikk (2) bekezdése h) és i) pontjának, valamint a 9. cikk (3) bekezdésének megfelelően a népegészségügy területét érintő közérdek alapján;
• d) a 89. cikk (1) bekezdésével összhangban a közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból, amennyiben az (1) bekezdésben említett jog valószínűsíthetően lehetetlenné tenné vagy komolyan veszélyeztetné ezt az adatkezelést; vagy
• e) jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.

- A feldolgozás korlátozásának joga (a GDPR 18. cikke szabályozza)

18. cikk

Az adatkezelés korlátozásához való jog

(1) Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő korlátozza az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:

• a) az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;
• b) az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;
• c) az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
• d) az érintett a 21. cikk (1) bekezdése szerint tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.

(2) Ha az adatkezelés az (1) bekezdés alapján korlátozás alá esik, az ilyen személyes adatokat a tárolás kivételével csak az érintett hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni.

(3) Az adatkezelő az érintettet, akinek a kérésére az (1) bekezdés alapján korlátozták az adatkezelést, az adatkezelés korlátozásának feloldásáról előzetesen tájékoztatja.

- tiltakozási jog (a GDPR 21. cikke szabályozza)

21. cikk

A tiltakozáshoz való jog

(1) Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak a 6. cikk (1) bekezdésének e) vagy f) pontján alapuló kezelése ellen, ideértve az említett rendelkezéseken alapuló profilalkotást is. Ebben az esetben az adatkezelő a személyes adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha az adatkezelő bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.

(2) Ha a személyes adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik, az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.

(3) Ha az érintett tiltakozik a személyes adatok közvetlen üzletszerzés érdekében történő kezelése ellen, akkor a személyes adatok a továbbiakban e célból nem kezelhetők.

(4) Az (1) és (2) bekezdésben említett jogra legkésőbb az érintettel való első kapcsolatfelvétel során kifejezetten fel kell hívni annak figyelmét, és az erre vonatkozó tájékoztatást egyértelműen és minden más információtól elkülönítve kell megjeleníteni.

(5) Az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások igénybevételéhez kapcsolódóan és a 2002/58/EK irányelvtől eltérve az érintett a tiltakozáshoz való jogot műszaki előírásokon alapuló automatizált eszközökkel is gyakorolhatja.

(6) Ha a személyes adatok kezelésére a 89. cikk (1) bekezdésének megfelelően tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból kerül sor, az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból tiltakozhasson a rá vonatkozó személyes adatok kezelése ellen, kivéve, ha az adatkezelésre közérdekű okból végzett feladat végrehajtása érdekében van szükség.

- Az adatok hordozhatóságához való jog (a GDPR 20. cikke szabályozza)

20. cikk

Az adathordozhatósághoz való jog

(1) Az érintett jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa egy adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná az az adatkezelő, amelynek a személyes adatokat a rendelkezésére bocsátotta, ha:

a) az adatkezelés a 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja vagy a 9. cikk (2) bekezdésének a) pontja szerinti hozzájáruláson, vagy a 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerinti szerződésen alapul; és

b) az adatkezelés automatizált módon történik.

(2) Az adatok hordozhatóságához való jog (1) bekezdés szerinti gyakorlása során az érintett jogosult arra, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását.

(3) Az e cikk (1) bekezdésében említett jog gyakorlása nem sértheti a 17. cikket. Az említett jog nem alkalmazandó abban az esetben, ha az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítványai gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges.

(4) Az (1) bekezdésben említett jog nem érintheti hátrányosan mások jogait és szabadságait.

Ezen jogok bármelyikének gyakorlása érdekében kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot e-mailben, a címre, amelyen kapcsolatba lépünk Önnel, vagy a következő címre: ul. Kalwaryjska 33, 30-509 Kraków (Poland). E célból felveheti velünk a kapcsolatot e-mailen: [email protected]

7. Panasz benyújtásának joga a felügyeleti hatóságnál

A 77. cikk szerint Önnek joga van panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz, különösen a szokásos tartózkodási helyének, a munkahelyének vagy az állítólagos jogsértés elkövetésének a helye szerinti tagállamban, ha úgy gondolja, hogy a az Önre vonatkozó személyes adatok megsértik a GDPR törvényeit.

A személyes adatok védelmével foglalkozik Magyarországon - A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság – H-1125 Budapest, Szilagyi Erzsebet fasor 22/c, te: +36 (1) 391-1400, Fax: +36 (1) 391-1410, e-mail: [email protected].

8. Szükség van-e adatszolgáltatásra a velünk való megállapodás megkötéséhez?

Ha Ön ügyfelünk vagy a BATTERYEMPIRE.HU online üzlet ügyfele, akkor elsődlegesen a személyes adatait gyűjtjük a szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez. Az Ön adatainak egy része elengedhetetlen a jogi rendelkezésekből (adószabályok, számviteli szabályok) eredő kötelezettségek végrehajtásához. A személyes adatainak elmulasztása sajnos lehetetlenné teszi a szerződés megkötését és végrehajtását.

9. Honnan szerezzük meg személyes adatait.

Ügyfeleink és a BATTERYEMPIRE.HU ügyfeleinek személyes adatait maguk az ügyfelek gyűjtik.

A címzettek személyes adatait csak a BATTERYEMPIRE.HU online üzletünk ügyfeleitől szerezzük be , akiket meghatározott személyek jelöltek meg a vásárolt termékek címzettjeiként.

10. Automatizált egyéni döntéshozatal és profilozás.

Az Ön adatait nem dolgozzuk fel automatikusan, és nem profiloljuk azokat, a GDPR értelmében.